 |
 |
|
Please apply this position in writing to: |
|
|
Bonnytech Co., Ltd.
Room 2009,Youth Activity Center,
No.11, Lugu South Rd, Shijingshan District, Beijing China 100040
Alternatively, mail your application to: in@bonnytech.com
|
| |
 |
|
| |
|
|
|
 |
As an employee of Bonnytech Co., Ltd., you will have the opportunity to work with Fortune 1000 companies who use our globalization and tes-ting solutions to grow their business at a global scale. You will also work with some of the industry's brightest professionals: project man-agers, transla-tors, desktop publishers, software engineers and testers who are changing the globalization model and practices with new tech-nology and methodology. |
|
Training and Career Development |
|
Learning has no boundaries at Bonnytech. You're encouraged to furth-er your career through continued workplace learning and training cour-ses. Grow at your own pace, exploring new areas or enhancing the knowledge you already have. |
|
Throughout your Bonnytech career you can take training courses to learn new skills or to improve current skills. Bonnytechoffers hundreds of training courses per year. The training course curriculum includes technology, globalization, testing, sales and leadership skills. It's easy to find and choose the learning experience you want at Bonnytech. |
|
We also invest heavily in helping our employees obtain certifications in various IT fields. We believe that the more knowledge our staffs have, the stronger we are as a company and the better we can serve our customers. |
|
Bonnytech believes that everyone should drive their own development path. For this reason, we encourage staff to build individual develop-ment plans. Bonnytechcan then help you identify your training needs and implement your plans. |
|
| |
Senior Proofreader: 3 inhouse |
|
|
| |
Working time: Full-time
Cut-off date: 2006-2-19
Vacancies: 3
Salary: To be negotiated
Years of work experience: 2 Years
Degree: Bachelor
Job Location: Beijing
|
|
|
 |
| |
Job Description and Requirements: |
|
| |
 |
Major in computer science and related field or English; Bachelor's degree or above is preferred |
|
Excellence in English and Chinese with strong background in IT field |
|
At least two years of experience in software localization or proofreading of electronic books |
|
Devotional in localization work, responsible and scrupulous |
|
| |
Job Description:
In charge of final checkup and proofreading of software documents and user's manuals in IT related field. |
|
 |
|
|
 |
|
Localization Engineer: 5/ inhouse |
|
|
|
|
|
Working time: Full-time
Cut-off date: 2006-8-19
Vacancies: 5
Salary: To be negotiated
Years of work experience: 2 Years
Degree: Bachelor or above
Job Location: Beijing
|
|
|
| |
Job Description and Requirements: |
|
|
| |
|
Major in computer science or English with a degree of Bachelor or above |
|
|
CET-6 or above, skilled in written translation, and fluent in written Chinese |
|
Devotional in translation, reliable and scrupulous |
|
Candidates with computer background are preferred |
|
Candidates with localization experience, IBM or SUN project management experience are preferred |
|
|
|
|
Responsibilities:
In charge of translation and proofreading of computer software documents, user's manuals and other technology documents from English to Chinese. |
|
|
|
|
|
|
DTP Engineer of Japanese and Korean language |
|
Working time: Full-time
Cut-off date: 2005-6-14
Vacancies: 2
Salary: To be negotiated
Years of work experience: 1 Years
Degree: Junior College
Job Location: Beijing
|
|
Job Description and Requirements: |
| |
|
Junior College's degree or above; Good at Japanese or Korean
|
|
At least 1 year experience of DTP; Skilled at publishing software and Graphical toolkits, including FrameMaker, Photoshop, PowerPoint, Word, etc. |
| |
|
Experienced in Quark |
|
Familiar with HTML; Able to read documents written in Japanese and Korean |
|
|
|
 |
|
Copyright Bonnytech Co., Ltd. All rights Reserved.